Akademisyenler Doç. Dr. Ferdi Güzel, Doç. Dr. Kürşad Kara ve Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Akpınar’ın 8 yıllık saha araştırmalarının ve yoğun çalışmalarının bir ürünü olan “Bayburt Yöresi Söz Varlığı” kitabı, Bayburt Kültürü ve Tarihi Uygulama ve Araştırma Merkezi (BAKÜTAM) koordinasyonunda yayımlandı. Kitap, Bayburt yöresine ait söz varlığını kayıt altına alarak, dilin ve kültürel belleğin korunmasına önemli bir katkı sunuyor.
Raflardaki yerini alan kitap hakkında konuşan yazarlar, şunları söyledi:
“Teknolojinin ve bilimin hızla gelişmesi, eğitim olanaklarının genişlemesi ve standart yazı dilinin günlük hayatta yaygınlaşması, ağızların kullanımını giderek azaltıyor ve yerel söz varlığı unutulma tehlikesiyle karşı karşıya kalıyor. Ancak ağızlar, yazı dilini zenginleştiren ve Türk dilinin tarihsel sorunlarının çözümüne katkı sunan önemli birer kültürel miras unsuru olarak varlıklarını sürdürüyor. Bayburt yöresine ait bu söz varlığı, Anadolu’nun kuzeydoğusunda, Doğu Karadeniz Bölgesi’nde yer alan Bayburt’un coğrafi konumu ve nispeten kapalı bir yerleşim yeri olma özelliği sayesinde büyük oranda korunmayı başarıyor. Bayburt ağzı, Doğu Anadolu ağızları ve Doğu grubu ağızlarının karakteristik özelliklerini barındırmakla kalmıyor, aynı zamanda Rize ve Trabzon gibi komşu illerin köylerinde konuşulan Karadeniz ağızlarıyla da benzerlik gösteriyor. Bu durum, Bayburt ağzının yalnızca bölgesel bir değer taşımadığını, aynı zamanda farklı ağızlar arasında bir köprü niteliğinde olduğunu kanıtlıyor.”
Kitapta, Bayburt yöresine özgü kelimeler, deyimler ve atasözleri detaylı bir şekilde ele alınarak kayıt altına alınmıştır. Eser, bölgedeki sözlü kültürün ve dil mirasının korunmasında akademik bir rehber olma özelliği taşıyor.
Rektör Prof. Dr. Mutlu Türkmen, raflarda yerini alan kitabın hazırlanmasında emeği geçen akademisyenler ve BAKÜTAM Müdürü Dr. Öğr. Üyesi Fatih Mehmet Eşki ile bir araya geldi. Rektör Türkmen, kitabın Bayburt’un sözlü kültür belleğini korumak ve gelecek nesillere aktarmak adına önemli bir çalışma olduğunu vurguladı. Ayrıca, sürdürülebilirlik kavramının dil ve kültür açısından taşıdığı öneme değinerek, bu tür çalışmaların devam etmesi gerektiğini belirtti.
Yurt genelinde satışa sunulan kitap sadece Bayburt için değil, Türkiye’nin dil ve kültür tarihi açısından da büyük bir öneme sahip. Akademisyenlerin özverili saha çalışmaları ve bilimsel yöntemlerle hazırlanan bu eser, Bayburt ağzını ve söz varlığını gelecek kuşaklara aktararak kültürel sürdürülebilirliğe katkıda bulunmayı amaçlıyor.
İlgili Haberler
Bayburt Valiliği, Aydıntepe Belediyesi ve Kalyon YEKA RES 3 Rüzgar Enerjisi Yatırımları A.Ş. arasında gerçekleştirilen protokol imza töreni valilik toplantı salonunda düzenlendi…! Bayburt’un eşsiz tarihi miraslarından biri olan Aydıntepe Yeraltı Şehri’nin restorasyonunun, çevre düzenlemelerinin, modern ışıklandırma sistemlerinin taraflar arasında imzalanan protokolle tamamlanacağını dile getiren Bayburt Valisi Mustafa Eldivan, Aydıntepe Yeraltı Şehri’nin yerli ve yabancı turistler […]
Bayburt Üniversitesinde 20 bin metrekarede kurulan güneş enerjisi santrali (GES) sayesinde üniversitenin elektrik ihtiyacının yüzde 60’ı karşılanmaya devam ediyor…! Bayburt Üniversitesinde 20 bin metrekarede kurulan güneş enerjisi santrali (GES) sayesinde üniversitenin elektrik ihtiyacının yüzde 60’ı karşılanmaktadır. Baberti Yerleşkesi’nde 2017’de üniversitenin enerji ihtiyacını karşılamak amacıyla kurulan 4 bin 400 panelin bulunduğu 1 megavat gücündeki GES’te üretime […]
Bayburt’ta enerji verimliliğini artırmak, enerji tasarrufu sağlamak ve enerji maliyetlerini düşürmek amacıyla öğrenciler, atölye çalışmalarında aileleriyle buluştu…! Bayburt’ta enerji verimliliğini artırmak, enerji tasarrufu sağlamak ve enerji maliyetlerini düşürmek amacıyla öğrenciler, atölye çalışmalarında aileleriyle bir araya geldi. Enerji tasarrufuna atölye çalışmalarıyla dikkat çekilerek, yapılan atölye çalışmalarıyla öğrencilerin eğlenerek öğrenmeleri hedef alındı. Şehit Nevzat Kaya İlkokulu okul […]
Bayburt’ta dolmuş ücretlerine zam yapıldı. Normal tarifede dolmuş ücreti 13 liradan 18 liraya, öğrenci tarifesinde ise 11 liradan 15 liraya yükseldi…! Toplamında ise 5 lira zam uygulanmış oldu. Bayburt’ta dolmuş ücretlerine zam geldi. İndi-bindilerde, kısa-uzun yol mesafelerinde dolmuş kullanan sivil vatandaşlar artık 18 lira, öğrenciler ise 14 lira dolmuş ücreti ödemek durumunda kalacak. İLGİLİ HABER […]
Bayburt’ta dezavantajlı üreticilerin gelir seviyelerinin artırılmasıyla beraber ata tohumlarının geleceğe taşınması amacıyla hayata geçirilen “Bayburt Eko-Köy Projesi”nin ikinci etabı gerçekleşecek…! Bayburt’ta dezavantajlı üreticilerin gelir seviyelerinin artırılmasının yanı sıra ata tohumlarının geleceğe taşınması amacı güdülen “Bayburt Eko-Köy Projesi”nin ikinci etabı organize edilecek. İl Tarım ve Orman Müdürlüğü tarafından Kuzeydoğu Anadolu Kalkınma Ajansı (KUDAKA) desteğiyle Sosyal Gelişmeyi […]
Bayburt Vali Yardımcısı Coşkun başkanlığında gerçekeleşen 2025 yılının ilk İl İstihdam Kurulu Toplantısı organize edildi…! Toplantıda, Bayburt’un istihdamını artırmaya yönelik çalışmalar masaya yatırıldı. Valilik toplantı salonunda düzenlenen toplantıda, Bayburt’ta istihdamın artırılmasına yönelik geçtiğimiz sene alınan kararlar ve bu sene hayata geçirilmesi planlanan çalışmalar mercek altına alınarak, görüş alışverişi yapıldı. Kentin iş gücü ihtiyacına yönelik alınan […]